我對佛說: 讓我所有朋友永遠健康快樂! I said to Buddha: Please let all my friends be healthy and happy always! 佛說: 只能四天! Buddha said: Only 4 days! 我說: 好, 春天、夏天、秋天、冬天。 I said: Nice, Spring day, Summer day, Autumn day and Winter day. 佛說: 三天。 Buddha said: 3 days. 我說: 好, 昨天、今天、明天。 I said: Nice, yesterday, today and tomorrow. 佛說: 不行, 兩天! Buddha said: No, 2 days! 我說: 好, 白天、黑天。 I said: Nice, daytime day and nighttime day. 佛說: 不行, 就一天! Buddha said: No, only 1 day! 我說: 好! I said: Nice! 佛茫然問到: 哪一天? Buddha was bewildered and asked: Which day? 我說: 在我所有朋友活著的每一天 ! I said: Everyday while my friends are alive! 佛笑了……說: 以後你所有朋友將天天健康快樂。 Buddha laughed …then said: From now on all your friends will be healthy and happy every day.
看到此信息的人轉發給朋友, 祝你的朋友們都是快樂健康! Those who are blessed to see this message, please also bless your friends with happiness and health with same! |
沒有留言:
張貼留言